بررسی رکن دوم مسئولیت مدنی فعل زیان بار یا تقصیر در حقوق ایران وافغانستان چکیده: مسئولیت مدنی ناشی از فعل زیان بار یا تقصیر، مفهومی است که بر اساس آن فرد یا نهادی که به دلیل عدم انجام فعل یا ترک فعل زیان آور به دیگری خسارتی وارد کرده، موظف به جبران خساره است. در قانون ایران وافغانستان به آن پرداخته شده است اما در قوانین ایران به گونه ی مفصل تری ودراین موضوع حقوق دانان قلم فرسایی نموده اند ولی در حقوق افغانستان صرفا به قوانین بسنده شده وباید از خلال مواد قانونی مطالب مربوط آن را به دست آورد، اما در هردو نظام روند یکی است وتفاوت های جزئی ای وجود دارد که ناشی از آموزه اعتقادی اخلاقی عرفی، زمانی ومکانی می باشند. هردو نظام به منظور حفاظت از حقوق افراد وجبران خسارت وارده بر ضرورت اجرای مسئولیت مدنی ناشی از تقصیر تأکید دارند. کلید وژه ها: مسئولیت مدنی، تقصیر یا فعل زیان بار، ترک فعل، حقوق ایران وافغانستان.
)